Man muss nicht immer neu kaufen!
Wenn man nicht das Geld hat, um einen neuen Computer zu kaufen, egal zu welchem Zweck, dann reicht es oft auch aus, seinen jetzigen PC einfach nur ein wenig zu tunen. Den Computer aufrüsten kann man meist mit ein paar passenden Teilen. Es gibt ein paar Händler im Internet bei denen man solche Upgradekits kaufen kann.
Was man genau benötigt, ist schwer zu sagen, deswegen werde ich hier nur Empfehlungen nach Preisklassen machen:
Mittlerer Preisbereich:
Würde mit einem 600W Netzteil und einer schicken Grafikkarte schon einen schönen Gamer PC abgeben.
Höhere Preisebene:
Macht Sinn, wenn man High End haben will. Sollte aber nur ab vorhandenen 600W und höherem Netzteil und einer anständigen Grafikkarte eingesetzt werden.